Lặng như tờ

Chỉ trạng thái rất yên lặng, hầu như không có tiếng động, đôi khi gợi cả sự vắng vẻ, im ắng khác thường. Thường dùng để tả không gian, cảnh vật hoặc bầu không khí im phăng phắc.

Describes a state of extreme quiet, with almost no sound, sometimes also suggesting unusual emptiness or stillness. It is commonly used for places, surroundings, or an atmosphere that is completely hushed.